Bliny, pluszki i kovrizhka czyli Pytanie na śniadanie 2

Joanna Mentel Dzieciaki w formie Pytanie na śniadanie warsztaty kulinarne dla dzieci Kraków Warszawa przepisy kuchnia rosyjska Sputnik (2)male (Kopiowanie)

Tak było w porannym piątkowym „Pytaniu na śniadanie” w TVP2. Julka i Antek spisali się rewelacyjnie. Pluszki (rosyjskie bułeczki na słodko), ciasto miodowe z migdałami i bliny zniknęły, zanim zdążyłam spakować wszystko i wyjść ze studia. Było tak pysznie, że ekipa prawie rzuciła się na jedzenie :) Dzieciaki na bliny mówiły gliny i wyjadły wszystkie migdały z szafek.

Dziękuję (ja i cały team Dzieciaków w formie) całej ekipie TVP2 – szczególnie panom dźwiękowcom i kamerzystom za nienasycony apetyt i zachwyty nad wypiekami, prowadzącym za świetną atmosferę, a Alkowi Halickiemu za zdjęcia. Podziękowania należą się też organizatorom Festiwalu Sputnik nad Polską, z którymi współpracowałam przy nagraniu i w szczególności Agnieszce Karczewskiej za całą okazaną pomoc i wsparcie.

Informacje o możliwości dołączenia do warsztatowanych dzieciaków i program zajęć kulinarnych, które prowadzę: TUTAJ.

Aktualności i informacje o 6. Festiwalu Sputnik nad Polską: TUTAJ.

Przepisy z programu i kilka słów o potrawach – niżej. Zdjęcia: Aleksander Halicki.

Ciasto kovrizhka
inspiracja: ruscuisine.com

Proste, szybkie, obłędnie pyszne. Trzeba tylko uważać, żeby nie spalić go na wierzchu, więc najlepiej piec w dużej foremce (żeby nie było wysokie) i bez termoobiegu. Pięknie pachnie miodem i cynamonem. Zróbcie do niego słodką śmietankę, wtedy jest jeszcze lepsze!

Składniki:

1 i ½ szklanki mąki
½ szklanki cukru
½ szklanki masła/margaryny
2 jajka
2 pełne łyżki miodu
1 łyżeczka proszku do pieczenia
1 łyżeczka cynamonu
Posiekane migdały
Do polania: kwaśna, gęsta śmietana + cukier

Przygotowanie:
Nagrzej piekarnik do 170 st. C. Białka ubij z cukrem na sztywną pianę. Dodaj powoli żółtka. Ostrożnie wymieszaj. Rozpuść masło, ostudź i wlej do jajek. Do tego przesiej mąkę, cynamon i proszek do pieczenia. Ciasto przełóż do wcześniej natłuszczonej i wyłożonej papierem do pieczenia formy, na wierzchu poukładaj migdały, możesz dodatkowo posypać cukrem. Piecz ok. 25 minut.
Po upieczeniu ostudzić i wyciągnąć z formy. Można podawać polane gęstą śmietaną wymieszaną z cukrem.

Joanna Mentel Dzieciaki w formie Pytanie na śniadanie warsztaty kulinarne dla dzieci Kraków Warszawa przepisy kuchnia rosyjska Sputnik (4)male (Kopiowanie)

Pluszki – bułeczki rosyjskie
Nie sądziłam, że będą aż tak proste do zrobienia! Mięciutkie bułeczki, z środku z makiem, cynamonem i cukrem. Można posypać dodatkowo cukrem pudrem, ale dla mnie to było niepotrzebne słodzenie. Jest pysznie i słodko bez tego.

Składniki:

250 g mąki
25 g świeżych drożdży
5 łyżek cukru
70 g masła
1/3 szklanki mleka
Nadzienie: rozpuszczone masło, mak, cukier i cynamon

Przygotowanie:
Drożdże pokruszyć, wymieszać z 1 łyżką maki, 1 łyżką cukru i zalać ciepłym mlekiem, aby zakryć drożdże. Wymieszać. Przykryć ściereczką, odstawić do wyrośnięcia na kwadrans. Pozostałą mąkę i cukier wsypać do miski, dodać masło, pozostałe mleko i na końcu rozpuszczone drożdże. Wymieszać. Przełożyć na stolnicę i zagnieść na jednolite, elastyczne ciasto. Podzielić ciasto na 8 równych kawałków, każdy rozwałkować, posmarować rozpuszczonym masłem, posypać cynamonem, cukrem i makiem i zwinąć w rulonik. Pośrodku naciąć i przełożyć oba końce przez środek. Piec ok. 20 minut w 190 st. C.

 Joanna Mentel Dzieciaki w formie Pytanie na śniadanie warsztaty kulinarne dla dzieci Kraków Warszawa przepisy kuchnia rosyjska Sputnik (1)male (Kopiowanie)

Proste bliny

Biorąc pod uwagę, że bliny robiłam pierwszy raz (nie tylko z tego przepisu – pierwszy raz w ogóle) i w ogóle nie wiedziałam, co mi wyjdzie, efekt przeszedł moje – i jak sie okazało nie tylko moje – oczekiwania. Zdjęcia: brak. Wszystko zostało zjedzone zanim Alek zdążył zrobić zdjęcia. Ekipa i dzieciaki jedli prawie prosto z patelni, stojąc nad nią i pytając, kiedy będą następne i dlaczego tak mało (a zrobiłam z podwójnej porcji). Z przepisu wychodzą puszyste placuszki, które dodatkowo rosną na patelni dzięki drożdżom i pod wpływem gorącego tłuszczu. Po upieczeniu lekko opadają, bo pozbywają się z siebie nadmiaru powietrza. Najlepiej robić nieduże, okrągłe bliny.

Składniki:
300 g mąki pszennej
2 jajka
1 łyżka roztopionego masła
2 dag świeżych drożdży
1 szklanka ciepłego mleka
Sól i pieprz – przy blinach na słono lub 1 łyżeczka cukru – przy blinach na słodko
Dodatki: wędzony łosoś, kwaśna śmietana, natka pietruszki, na słodko: marmolada

Przygotowanie:
Białka ubić na sztywno. Drożdże rozpuścić w miseczce mleka, dodać roztopione masło, mąkę, sól i pieprz (lub cukier). Nakryć ściereczką i odstawić na kwadrans w ciepłe miejsce. Kiedy urośnie, delikatnie wmieszać do masy białko. Rozgrzać olej na patelni i formować niewielkie placuszki. Smażyć na złoto z obu stron. Podawać z dodatkami.

Email This Page
Print Friendly

Komentarze

  1. grazyna pisze:

    A ja przegapiłam … Fajna relacja :)

  2. cudawianki pisze:

    Asiu rzadko do Ciebie zagladam, bo czasu mam niewiele na przyjemnosci, ale bardzo Ci bardzo gratuluje, ze to wszystko co robisz ma taki wydzwiek i, ze widac, jak bardzo w tym jestes szczesliwa! (relacji nie widzialam, ale juz po fotkach widze, ze Ty to kochasz!!). pozdrawiam Cie bardzo bardzo cieplo :-))

  3. Kruszynka pisze:

    Zawsze marzyłam o rosyjskiej kuchni, muszę zrobić te bliny ;)

  4. Dziękuję dziewczyny. Sylwia – ogromnie miło to czytać :)

  5. Majana pisze:

    Super ciacho i pluszki i bliny. No i Wy – świetne minki :)
    Szkoda,że nie widziałam programu,ale nie mam szans obejrzeć tak rano , jestem w pracy.
    Buziaki Kochana :*

  6. chantel pisze:

    świetna sprawa, takie warsztaty z dzieciakami. Szkoda, że nie widziałam występu w tv

  7. Nemi pisze:

    Gratulacje:) Najważniejsze, że sprawia Ci to radość:)

  8. Aurora pisze:

    Oglądałam :))

  9. Anonymous pisze:

    Ślicznie wyszłaś na tych zdjęciach. Można gdzieś to zobaczyć w internecie dla tych co nie mieli szczęścia? :)
    A kowriżki (?) i reszty muszę kiedyś spróbować, aż się zrobiłem głodny…

  10. W sieci nie mozna, ale będę mieć płytę z nagraniem, więc pewnie udostępnie przynajmniej we fragmentach :)